“Murder on Music Row” by George Strait and Alan Jackson isn’t just a song; it’s a powerful statement, a lament for a vanishing era of country music purity.