The Kennedy Center Honors is always an emotional celebration, but at the 42nd annual event in 2019, the night took on an even deeper meaning as Trisha Yearwood